Parvati bemoans the fate of the Son she created and blames Shiva for the same who commands his army to find a suitable head to restore Vinayaka’s life.
PARVATI – HAMEERKALYANI
mahAdEva! enna kAriyam sheideerE!! kaDamaiyE uDamaiyAna en mahanai – en mahanai – azhittadu tahumO – en mahanai azhittadu tahumO
SHIVA – VIJAYANAGARI
bhoota gaNangaLE! uDanE shenRu ulahengum tEDi sarva lakShaNangaLum porundiya mukham onRai eDuttu varuveerE