The composer says that those intent on fooling the world cannot hope that their sins will fly away like fluff because they pay lip service to God’s names like Rama, Shiva etc. Likewise, those with impurities cannot hope to create epics by merely dressing up like sages. Only soul searching and self realisation can even enable Goddess Parashakti to help one.
pAvangaL panjai parandiDumO
“pAvana rAmA” ena uRaittAlE (pAvangaL)
moovulahai vanchanai sheidu vAzhvOr
nAvinAl bhAvanai sheidu “shiva” enRAl (pAvangaL)
kOvamum kAmamum lObhamum uLLavar
kAvi aNindAl kAviyamAhumO
dEvi parAshakti ravi shashiyOr siddhi
tee vinai teerka uNmai uNarAviDil (pAvangaL)